Un tanar ofiter operativ (Jonathan Rhys-Meyers) angajat al Ambasadei Americane din Paris, trebuie sa faca echipa cu un agent imprevizibil (John Travolta), trimis in Paris pentru a captura un terorist. Lucrurile se complica pentru incepatorul si ne-experimentatul ofiter in momentul in care caracterul exploziv si ireverentios al partenerului sau mai trecut prin viata isi pune amprenta pe si dicteaza evolutia invesigatiei.